衣服面料英文对照表 衣服面料英文对照表图片

求助:衣服面料及填充物标识英语翻译

1、注意：“fodera”应翻译为“内衬”，“futter”为“填充物”，“doubleure”可能是拼写错误，正确应为“down”，“imbottitura”为“灌装量”，而“garnissage”在此上下文中可能是指填充物的类型，根据上下文应译为“羽绒”。同时，含绒量的单位通常为克/平方米。

2、这是羽绒服。意思是这件衣服的填充物是：90% Down（绒毛） 10%Feather（羽毛），代表羽绒服的成分，含绒量为90%。down在服装里是绒羽，绒毛的意思，而Feather是长羽毛，翎毛的意思，羽绒服里面包含绒子和羽毛。

3、在衣服迅信上，“cotton”通常指的是纯棉材料。标识为“100% Cotton”表示该衣物是由纯粹的棉纤维制成。 “Cotton”在英语中的发音为[ktn]，在汉语中指的是棉花，或者由棉花制成的布料和线。 单词“cotton”可以作为名词、形容词和动词使用。

4、在英语中，“布料”一词通常被翻译为“fabric”。fabric这个词不仅指纺织品，还包括各种材料制成的织物，如丝绸、棉布、麻布等。它广泛应用于服装、家居装饰、工业制造等领域。fabric一词源于拉丁语“faba”，意为“豆子”，因为最初人们用豆荚来编织简单的纺织品。

5、NIKE衣服上写着 STANDARD FIT的意思是：此件衣服规格标准是采用的防潮、防水、保暖和防风的面料。standard是一个英语单词，可以用作名词和形容词，可以翻译为标准、规格等等。在FIT中，F 代表功能(Functional)；I 代表创新(Innovative)；T 代表技术(Technology)——FIT集三大优势于一体，实力非凡。

6、RN英语全称为Registered identification Number。翻译为已注册的识别码。CA是中国。衣服上的RN#意思是已注册的识别码。代表北美公司注册号。是由美国 Federal Trade Commission 颁发给在美国本土从事(纺织，羊毛和皮毛)制造，进口，批发和销售的公司. 每家只有一个RN号。用了RN 就可以省略公司名和地址等资料。

服装面料成分英文缩写

面料成分英文缩写是fc，全拼是Fabric composition。例句：面料就是用来制作服装的材料。Fabric is the material used to make clothes.鉴别服装面料成分的简易方法是燃烧法。

T/R：T代表涤纶（Polyester），R代表粘胶（Rayon），这一术语通常用于描述含有涤纶和粘胶混纺的面料。 R/C：R代表粘胶（Rayon），C代表棉（Cotton），这种面料是粘胶和棉的混纺产品。

T通常代表涤纶（Polyester），这是一种合成纤维，广泛用于服装面料。 P通常代表聚酯纤维（Polyester Fibre），它是一种合成材料，具有良好的耐久性和弹性。 在服装面料的描述中，T棉（TC）指的是涤棉混纺，即涤纶和棉花的混合物。

特性与应用：无论是聚酯还是尼龙，P都为丝绸和羊毛等精细面料增添了合成纤维的强度和多功能性。尼龙以其耐磨性和弹性而知名，常用于需要这些特性的服装中。总结：T和P在服装面料中分别代表不同的材料，其中T专指聚酯纤维，而P的含义则更为灵活，可能代表聚酯纤维或尼龙，具体取决于面料成分和用途。

淘宝上衣服布料怎么分

楼主，衣服分类好像只有分：男装、女装、童装，或者：冬装、夏装、运动装。

在淘宝上，衣服按照不同的分类展示，包括男装、女装、童装等，同时根据季节和用途的不同，还有冬装、夏装、运动装等不同类型。 衣服的面料成分信息通常可以在衣服标签上找到。

淘宝上的衣服无法直接分辨布料，因为没有实物，自然无法分辨。用户只能查看卖家在宝贝描述处有没有布料的说明，一般都会有这类材质的说明。如果宝贝描述处没有说明，那么买家可以在旺旺上联系卖家，询问卖家材料的情况即可。当然不喜欢的话，也是可以退货的。

面料成份里S代表什么

1、在面料规格中，字母S、D、F代表不同的含义。S指的是纱线的支数，它是衡量纱线粗细的一种方式。一般来说，支数越大，纱线越细。D指的是旦数，用于衡量纤维细度，特别是对于纤维较细的情况，旦数是更精确的度量单位。F则是单丝直径，表示单根纤维的粗细程度。支数，是纱线的粗细等级，通常用数字表示。

2、纱支(S)：指的是纱线的粗细程度。用来表示纱线和线细度的指标包括：英制支数、公制支数、特数、旦数。旦数(D)：通常用于表示化纤纤维的支数。特数(T)：代表特数，是纱线细度的一个指标。 英制支数（Ne）：在公定回潮率下，1磅重纱线长度的840码倍数。

3、S（公制支数）代表每克纱线的长度米数，支数越大，纱线越细。 D（纤度）代表每9000米长度的纱线重量克数，D值越大，纱线越粗。 在针织服装中，D值通常表示为20D、30D、45D、75D等，D值越大，面料弹性越小。 F表示filament（长丝）的第一个字母，指的是化纤中微细纤维的根数。